Showing posts with label الأنبا يوحنا القصير. Show all posts
Showing posts with label الأنبا يوحنا القصير. Show all posts

Tuesday, February 9, 2010

اقوال الآباء - القديس الأنبا يوحنا القصير عن الصلاة

أنا أشبه إنسانا جالسا تحت شجرة عظيمة وهو ينظر الي الوحوش والذئاب وهي مقبلة نحوه ، فاذا لم يستطع ملاقاتها هرب صاعدا الي فوق الشجرة فينجو منها. هكذا أنا جالس في قلايتي أبصر الأفكار الخبيثة تأتي الي، فاذا لم استطع صدها هربت الي الله بالصلاة ونجوت
القديس الأنبا يوحنا القصير



I am like a man sitting under a great tree, who sees wild beasts and wolves coming against him in great numbers. When he cannot withstand them any longer, he runs to climb the tree and is saved. It is just the same with me; I sit in my cell and I am aware of evil thoughts coming against me, and when I have no more strength against them, I take refuge in God by prayer and I am saved.
Abba John the Dwarf


Abouna Zakaria Albramousy - http://www.facebook.com/profile.php?id=1335485404
Coptic Mission in Mexico - http://www.facebook.com/group.php?gid=34545155352


Abouna Zakaria Albramousy ابونا زكريا البرموسى
Coptic Mission in Mexico الكنيسة القبطية الارثوذكسية بالمكسيك



Share/Bookmark

اقوال الآباء - القديس الأنبا يوحنا القصير عن الصوم والصلوة

واما هذا الجنس فلا يخرج الا بالصلوة والصوم. مت17: 21


However, this kind does not go out except by prayer and fasting. Matt. 17: 21


اذا أراد ملك أن يأخذ مدينة الاعداء فقبل كل شيء يقطع عنها الشراب والطعام ، وبذلك يذلون فيخضعون. هكذا أوجاع الجسد ، اذا ضيق الانسان علي نفسه بالجوع والعطش ازاءها فانها تضعف وتذلل له.
القديس الأنبا يوحنا القصير







Share/Bookmark

Facebook Comments

Twitter

I Read

Word of the Day

Quote of the Day

Article of the Day

This Day in History

Today's Birthday

In the News